Literaire avond Op reis in hoop en liefde

Sinds het begin van de oorlog tussen Rusland en Oekraïne in 2022 is het leren van de Russische taal, cultuur en politiek een veel serieuzere zaak geworden. Twee sprekers gaan op deze literaire avond op reis in hoop en liefde.

Elena Danchenko is dichter, romanschrijver, vertaler, journalist en recensent. Na de Faculteit Journalistiek van Chisinau (Moldavië) studeerde zij aan de Hogeschool voor tolken en vertalers in Utrecht. Haar vertaalwerk omvat gedichten van Ingmar Heytze en Rutger Kopland, proza van Maarten Biesheuvel en ze is medevertaler van een boek. Ze is auteur van zes dichtbundels en finalist en winnares van vele prijzen (o.a. Beste boek van het jaar in Duitsland). Haar publicaties omvatten poëzie, proza, journalistieke stukken en vertalingen in tijdschriften. Onlangs werd haar eerste prozaboek ‘Nederlands ziekenhuis’ gepubliceerd, dat ook wordt uitgebracht in Rusland en Oekraïne.

Natalia Pisareva is een getalenteerde dichteres uit Marioepol (Oekraïne). Ze is auteur van verschillende bundels die zijn gepubliceerd in Oekraïense en Russische tijdschriften, met name in het beste Oekraïense tijdschrift ‘Kreshchatyk’.

Praktisch

• In het algemeen is de avond bedoeld voor Russisch- en Oekraïens sprekende bezoekers. Maar is ook interessant voor studenten Russische Taal & Maatschappij, Cultuur & literatuur
• Meer informatie en aanmelden kan via Literaire avond Op reis in hoop en liefde